Садржај
Ако учите енглески, можда ћете бити збуњени у вези разлике између "Симпле Паст Тенсе" и "Паст Перфецт" (слично нашем "Претерито-мас-куе-перфеито"). Оба указују на акцију из прошлости, али вербално време је другачије по структури и значењу. Једноставно прошло вријеме, познато и као "Претерите Тенсе", означава акцију која се догодила у одређеном тренутку. "Прошлост Савршена" укључује прошло вријеме глагола "имати".
Упутства
-
Потражите реч "је" у реченици. Ако је "хад" попраћен другом глаголом, реченица је у "Паст Перфецт Тенсе". Пример је: "Када сам стигао тамо, напустио сам кућу" (на португалском: Када сам стигао тамо, он је већ отишао од куће).
-
Прочитајте реченицу и погледајте да ли се она односи на једну акцију која је почела и завршила у прошлости. Примјер је "јучер сам отишао у трговину" (на португалском: јучер сам отишао на тржиште). Ово је "Једноставно прошло време".
-
Потражите речи "пре" или "после" у реченицама. Изрази који укључују ове речи су обично у "Паст Перфецт Тенсе". Пример је: "Пре него што сам стигао тамо, почели су да једу" (на португалском: пре него што сам стигао тамо су почели да једу).
-
Прочитајте реченицу и запитајте се да ли описује неку акцију која се догодила прије другог у неком тренутку у прошлости. Овај тип фразе је у "Паст Перфецт Тенсе". Примјер је "Ми смо били насукани два дана прије него што је он стигао" (на португалском: Ми смо били затворени два дана прије доласка).