Садржај
Унос арапских слова без специфичне тастатуре може бити изазов, али уз мало вјежбе могуће је пребацити се с енглеског на арапски помоћу енглеске типковнице. Не морате да замењујете обичну тастатуру, јер виртуална тастатура претвара писање у арапске знакове који преносе вашу поруку. Користите онлине алат за генерисање текста, а затим га копирајте у софтвер за обраду текста.
Упутства
Постоје неке опције ако немате тастатуру на арапском (Дунцан Смитх / Пхотодисц / Гетти Имагес)-
Користите арапску виртуелну тастатуру, која је доступна на арабиц-кеибоард.орг. Користите миша да почнете да куцате на датом виртуелном екрану. Изаберите опцију "транслитерација" у горњем десном углу да бисте укуцали на енглеском и приказали арапске знакове. Користите команде копирање и лепљење да пренесете оно што сте унели у другу апликацију или документ.
-
Пишите на енглеском језику и направите простор да преведете свој рад на арапски на тастатури. Ако знате коју реч желите арапским знаковима, можете користити и арапска слова која се појављују на тастатури на екрану. Алтернативно, провјерите опцију "кверти" да бисте унијели енглеско слово тако да се појави на арапском језику.
-
Промените софтвер за обраду текста. Мицрософт Ворд, на пример, омогућава вам да промените приказ нормалног текста на друге језике. Изаберите "Инсерт", "Симбол" и у менију који се појави одаберите "Басиц Арабиц".