Садржај
Када је "Блоомберг Бусинессвеек" покрила аниме огранак 2005. године, публикација је дала невероватну процену од 200 милијарди долара у годишњем профиту у односу на све аспекте јапанске анимације и њеног светског тржишта. Већина аниме повезаних фирми је у Јапану, али постоје и амерички послови у овој индустрији. Док осигурање посла у Сједињеним Државама може бити изазов, можете бити успјешни са стварним очекивањима и планом за успјех.
Упутства
Аниме огранак на западу нуди разне послове, укључујући превођење, маркетинг, гласовно дјеловање и писање (Патрицк Риан / Лифесизе / Гетти Имагес)-
Идентификујте специфичну професију у огранку аниме који ће следити. Будући да постоји велики број такмичења за ове послове, морате показати да имате вјештине и искуство у одређеној области. Размислите о својим талентима и - ако сте већ завршили високо образовање - своју обуку и како се она може примијенити у овој области. Превод, медијска продукција, гласовно дјеловање, маркетинг, ИТ и други амерички послови у овом послу углавном су усмјерени на Калифорнију, Нев Иорк и Текас. Снажна тачка у Канади је Ванкувер, Британска Колумбија.
-
Потражите образовање и искуство изван огранка аниме. Марц Хандлер, ветеран у америчком аниме бизнису, каже да је један од начина да се добије посао да се постигне нешто слично у било којој области у индустрији забаве, да се стекне искуство и рад у тој индустрији. Медијска продукција за локалну емисију кабловске телевизије може бити оно што ће вас запослити као уредника или дуб продуцента аниме на енглеском језику. Поседовање дипломе јапанског језика или боравка у Јапану обично је нешто битно за свакога ко се нада да ће радити са аниме превођењем.
-
Припремите портфолио или резиме. Индустрија забаве углавном жели да види узорке вашег рада пре него што то узмете у обзир за посао. Кад год се обратите некоме ко је већ у послу, требате послати узорак свог рада. Ово може укључивати оригиналну скрипту из аниме или манге (јапанског стрипа), међутим, упамтите да постоји више оригиналних америчких манга него аниме произведених. Ово такође укључује спекулативне преводе које сте направили за манга или аниме у ваш портфолио. Ако желите да пишете за аниме веб страницу или часопис, укључите стручне чланке о којима сте писали или шпекулирали.
-
Створите контакте тамо где сте или на конвенцијама. Ако се налазите у близини компаније која се бави анимеом, замолите да сретнете некога из канцеларије на обиласку или интервјуу како бисте могли да видите индустрију изблиза и представите свој портфолио. Ако не можете отићи у компанију, обратите пажњу на то да ли се професионалци појављују у аниме, стриповима или конвенцијама из научне фантастике у вашој близини. Искористите ову прилику да представите свој портфолио и одете на радионице са детаљима о томе како ући у овај посао.
Упутства
Како
- Ако не можете ући у аниме посао или једноставно не желите ићи негдје другдје, покрените властити посао. Писање и цртање сопственог аниме стила је начин да се креативно учествујете у индустрији без померања. Писање за аниме сајтове као фрееланце нуди више могућности. Отварање аниме продавнице у вашем родном граду вам омогућава да будете ваш властити шеф.
- Размислите о подношењу захтјева за неплаћено стажирање, почевши од младих, на примјер, са 16 година. Ова грана, као и многе друге, цијени преданост и одговорност. Искуство вам може помоћи да добијете плаћени посао у будућности.
Обавештење
- Не делите своје спекулативне преводе на мрежи за аниме "Фансубс" или "Сцанлатионс" (скенирање, превођење, уређивање и дистрибуцију) манга. Ово је незаконито, јер немате законска права да преведете ове аниме на друге. Ово може узроковати да изгубите посао у индустрији.
- Останите професионални у својим контактима. Док останете ентузијасти, можете да задржите посао, бизнис предузетници су више заинтересовани за ваше професионалне вештине и могу вас занемарити као кандидата ако се више усредсредите на себе као на навијача него као на талента.