Садржај
Велики део енглеског језика потиче од старих Грка, и иако су се неке речи мењале током векова, друге су остале готово непромењене. Многе од ових речи су филтрирали други језици и посматрање овог феномена открива утицај који су Грци имали на свет данас.
Теретана
„Академија“ је била јавна башта на периферији древне Атине, где је Платон окупљао своје студенте да држе часове. Данас се иста реч користи на готово исте начине, иако се сада односи на многа места учења, за разлику од места где је Платон предавао.
Цосмос
У древној Грчкој „космос“ је био уређени универзум, пун богова и који је постојао изнад воде. Како се наше знање о универзуму продубило, реч „космос“ је остала. Богови више не постоје, али поредак космоса и даље остаје на начину на који планетарна тела међусобно комуницирају.
Даемон
Грци су реч „демон“ означавали зле духове, а реч постоји и данас, у нешто краћем облику „демон“.
Еко
У грчкој митологији, Ецхо је била лепа, али врло причљива нимфа, којој је одузета способност говора и могла је само да се реплицира. Његово име постоји и данас, што је реч која се користи за именовање одбијеног звука.
Иота
Реч „Јота“ је девето слово грчке абецеде, а данас значи „нешто мало“, као у „Није ме брига за јоту“.
Немесис
Немесис је био грчки бог одмазде и његово име је данас преживело у значењу „непријатељ“.
Одисеја
Једна од најпознатијих грчких речи данас значи „дуго путовање“, али своје порекло води у Хомеровој епској песми „Одисеја“, која говори о дугом путовању.
сирена
Грци су причали приче о сиренама, прелепим женама које су морнике привукле да пронађу сигурну смрт, а та реч се користи и данас.
Тантализе
Тантал је био осуђен да остане у води вечност, никада није успео да је досегне, тако да би га жеђ мучила. Данас та реч постоји као „мучити“, што значи мучити или гњавити.
Тајфун
Реч „тајфун“ данас значи велики ураган, али своје порекло води од грчког чудовишта Тифона, који је заповедао ветровима.